Ven, deja que cure tus heridas, 2020
Dana Awartani, Come, Let Me Heal Your Wounds, 2020, detail
Photo: Roberto Ruiz | TBA21
Photo: Roberto Ruiz | TBA21
Installation view: How to Tread Lightly. st_age expanded, an exhibition, Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid, Spain, 2020
Photo: Roberto Ruiz | TBA21
Photo: Roberto Ruiz | TBA21
TBA21 on st_age
Collection
Digital
ES/EN
Instalación con seda teñida con hierbas medicinales y bordada a mano sobre bastidores de madera
136 x 477 x 15 cm
Ven, deja que cure tus heridas es una instalación que consta de diez pantallas traslúcidas y sutilmente coloreadas confeccionadas con seda teñida con hierbas medicinales y bordada a mano. Para teñir los tejidos se han empleado cincuenta hierbas y especias, cada una de ellas con referencias culturales diferentes. Las hierbas y especias naturales llevan siglos empleándose en el sur de Asia y en las culturas árabes debido a sus propiedades medicinales. La seda procede de Kerala (India). Trazando una cartografía libre de la aniquilación del legado cultural en el mundo árabe, las piezas textiles son una representación sin fronteras de lugares destruidos por grupos fundamentalistas islámicos en Egipto, Irak, Libia, Arabia Saudí, Siria, Túnez y Yemen desde 2010, cuando comenzaron las protestas antigubernamentales que se suelen agrupar bajo el paraguas de la Primavera Árabe. Los tejidos deteriorados, agujereados y rasgados han sido posteriormente restaurados con la técnica del encaje. Un grupo de artesanos, entre los que se encuentra la propia artista, reparó las 355 roturas empleando el arte del zurcido, una técnica de costura manual que se utiliza desde tiempos remotos para remendar tejidos. El proyecto alza la voz para salvaguardar las antiguas civilizaciones en el mundo árabe y reivindica la historia colectiva de la artesanía, el conocimiento de las plantas curativas y el respeto debido a la venerable costumbre de reparar objetos.
Dana Awartani indaga en los principios geométricos del arte y la artesanía del Islam para sacar a la luz sus significados filosóficos. Sus obras son actos continuos de recuperación y traen al presente distintos lenguajes del arte islámico tradicional, entre los que se encuentran los manuscritos iluminados, la taracea, la cerámica y los oficios textiles.
Instalación con seda teñida con hierbas medicinales y bordada a mano sobre bastidores de madera
136 x 477 x 15 cm
Ven, deja que cure tus heridas es una instalación que consta de diez pantallas traslúcidas y sutilmente coloreadas confeccionadas con seda teñida con hierbas medicinales y bordada a mano. Para teñir los tejidos se han empleado cincuenta hierbas y especias, cada una de ellas con referencias culturales diferentes. Las hierbas y especias naturales llevan siglos empleándose en el sur de Asia y en las culturas árabes debido a sus propiedades medicinales. La seda procede de Kerala (India). Trazando una cartografía libre de la aniquilación del legado cultural en el mundo árabe, las piezas textiles son una representación sin fronteras de lugares destruidos por grupos fundamentalistas islámicos en Egipto, Irak, Libia, Arabia Saudí, Siria, Túnez y Yemen desde 2010, cuando comenzaron las protestas antigubernamentales que se suelen agrupar bajo el paraguas de la Primavera Árabe. Los tejidos deteriorados, agujereados y rasgados han sido posteriormente restaurados con la técnica del encaje. Un grupo de artesanos, entre los que se encuentra la propia artista, reparó las 355 roturas empleando el arte del zurcido, una técnica de costura manual que se utiliza desde tiempos remotos para remendar tejidos. El proyecto alza la voz para salvaguardar las antiguas civilizaciones en el mundo árabe y reivindica la historia colectiva de la artesanía, el conocimiento de las plantas curativas y el respeto debido a la venerable costumbre de reparar objetos.
Dana Awartani indaga en los principios geométricos del arte y la artesanía del Islam para sacar a la luz sus significados filosóficos. Sus obras son actos continuos de recuperación y traen al presente distintos lenguajes del arte islámico tradicional, entre los que se encuentran los manuscritos iluminados, la taracea, la cerámica y los oficios textiles.
Preserving the famous legacy of weavers in Balaramapuram in Kerala capital
Saraswathy Nagarajan, The Hindu, 2020
Alcinda Manuel Honwana, “Youth Struggles: From the Arab Spring to Black Lives Matter & Beyond”, in African Studies Review (62 (2019): : 8–21.
Subhamoy Banik, "A Study on Financial Analysis of Rural Artisans in India: Issues and Challenges", in International Journal of Creative Research Thoughts 5 (2017).
Georges Didi-Huberman, Conflicts of gestures, conflicts of images, The Nordic Journal of Aesthetics, 2018
Kumaraswamy. R. P., “Reading the Silence: India and the Arab Spring”, in The Leonard Davis Institute for International Relations. The Hebrew University of Jerusalem (2012).
Rajinder Kaur & Ila Gupta Hitkari, “Phulkari : the folk art of the Punjab” in American International Journal of Research in Humanities, Arts and Social Sciences 5(2014): 35-43
Liz Williamson, “Darning: A Visible Thread”, in Textile Society of America Symposium Proceedings 457 (2004).
Saraswathy Nagarajan, The Hindu, 2020
Alcinda Manuel Honwana, “Youth Struggles: From the Arab Spring to Black Lives Matter & Beyond”, in African Studies Review (62 (2019): : 8–21.
Subhamoy Banik, "A Study on Financial Analysis of Rural Artisans in India: Issues and Challenges", in International Journal of Creative Research Thoughts 5 (2017).
Georges Didi-Huberman, Conflicts of gestures, conflicts of images, The Nordic Journal of Aesthetics, 2018
Kumaraswamy. R. P., “Reading the Silence: India and the Arab Spring”, in The Leonard Davis Institute for International Relations. The Hebrew University of Jerusalem (2012).
Rajinder Kaur & Ila Gupta Hitkari, “Phulkari : the folk art of the Punjab” in American International Journal of Research in Humanities, Arts and Social Sciences 5(2014): 35-43
Liz Williamson, “Darning: A Visible Thread”, in Textile Society of America Symposium Proceedings 457 (2004).
Nacida en Yeda, Arabia Saudí, en 1987. Vive en Yeda, Arabia Saudí.