otras montañas, las que andan sueltas bajo el agua

La exposición otras montañas, las que andan sueltas bajo el agua, curada por Yina Jiménez Suriel, surge como la culminación del proyecto de investigación de tres años The Current IV Caribbean 2023–2025, que entrelazó geología, memoria y prácticas de resistencia en el Caribe, ofreciendo una reflexión sobre el Océano como espacio transformador. otras montañas, las que andan sueltas bajo el agua, presentada por primera vez en Ocean Space, Venecia, en 2025, se presenta en el Museo de Arte Contemporáneo de Panamá (MAC Panamá) del 5 de marzo al 16 de agosto de 2026, bajo el co-comisariado de Yina Jiménez Suriel y Juan Canela. El proyecto tiene como objetivo identificar y compartir las estrategias estéticas surgidas de la experiencia cimarrona en el Caribe, entendidas como las prácticas culturales y expresivas desarrolladas por comunidades de africanos anteriormente esclavizados que escaparon de las plantaciones coloniales y forjaron formas de vida autónomas.

El proyecto se centra en el estudio y la circulación de estrategias estéticas, es decir, de creación de sentido a través del arte, el simbolismo, las prácticas espaciales y la expresión sensorial, que emergieron de la comunidad cimarrona en el Caribe. La supervivencia de esa comunidad requirió no solo resistencia política, sino también el desarrollo de prácticas culturales, artísticas y ambientales singulares. Al identificar estas estrategias estéticas, el proyecto busca hacer visible cómo las comunidades cimarronas transformaron la resistencia en formas de expresión duraderas. Estas estrategias incluyen modos de narración, rituales, música, organización espacial y vínculos con el entorno natural, todos ellos portadores de saberes sobre la libertad, la supervivencia y la identidad colectiva. La emancipación se entiende aquí no solo como la abolición histórica de la esclavitud, sino como un proceso continuo de recuperación de la autonomía, la memoria y la agencia cultural tras la dominación colonial. Al poner en primer plano las estéticas cimarronas, el proyecto apoya narrativas alternativas de la historia caribeña, que enfatizan la autodeterminación, la creatividad y la resistencia, en lugar de la victimización.

Para las comunidades cimarronas, el Océano no fue simplemente un límite geográfico, sino una presencia poderosa: una ruta de desplazamiento forzado, un espacio de peligro y posibilidad, y una fuente de sustento, orientación y significado espiritual. Rearticular esta dimensión oceánica permite comprender cómo las estéticas cimarronas están profundamente ligadas al conocimiento marítimo y a las ecologías costeras, alentando a las sociedades caribeñas contemporáneas a repensar su relación con el Océano como un espacio de memoria, identidad y posibilidad futura.

En The Current IV Caribbean 2023–2025, Yina Jiménez Suriel, mentora y curadora del ciclo, colaboró con las artistas Nadia Huggins y Tessa Mars. Ambas presentaron sus dos nuevas comisiones en la exposición de Venecia: A Shipwreck is Not a Wreck y A Call to the Ocean, respectivamente, que transforman montañas y naufragios en espacios vivos de conocimiento, memoria y futuros alternativos.

La exposición se ha desarrollado en el marco de TBA21–Academy, la plataforma de investigación de TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary, que promueve una comprensión más profunda del Océano y las ecologías, y actúa como un incubador de investigación transdisciplinar, producción artística y activismo ambiental. Entre sus principales proyectos se encuentran Ocean Space, el centro de arte y ciencia en Venecia, y The Current, el programa pionero de becas curatoriales que fomenta la colaboración y el intercambio de ideas en torno al océano. Cada ciclo de tres años culmina en una exposición inaugural en Ocean Space, ubicada en la antigua Iglesia de San Lorenzo, con nuevas comisiones abiertas al público de primavera a otoño, que posteriormente pueden itinerar.